לילה לזכור (1958) A Night to Remember
לילה לזכור הוא התיאור הכנה ביותר של האירועים שהתרחשו בלילה שבין ה-14 ל-15 באפריל 1912, כאשר האונייה טיטניק טבעה במימי צפון האוקיינוס האטלנטי, מדרום לאי טרה נובה. ההפקה הבריטית של הסרט הוא לא סיפור רומנטי, אלא רק הצגה של אירועי אותו ערב גורלי, המשלבת קטעי ארכיון עם סצנות שצולמו במיוחד עבור הסרט, תוך ניסיון לשרטט את כל תמונת הטרור בצורה הכי מציאותית שאפשר.
למרות שלא נהנה מאותה הצלחה כמו העיבוד האמריקאי של ז’אן נגולסקו, לילה לזכור הוא הסרט שזכה לשבחי הביקורת ביותר, וג’יימס קמרון השתמש בחלק מהדיאלוגים והסצנות מתוך “לילה לזכור” בשובר הקופות, טיטניק של 1997, זוכה אחד עשר פרסי האוסקר. הסרט מבוסס על מחקריו של וולטר לורד, מחברם של מספר ספרים על אסון הטיטאניק, והבמאי רוי וורד בייקר נמנע ככל האפשר מהכנסת סיפורים בדיוניים לפעולה של הסרט, וזו הסיבה שא. לילה לזכור נחשב לסרט הטיטאניק הטוב ביותר מבחינת דיוק היסטורי.
לילה לזכור לצפייה ישירה, הסרט המלא ללא תרגום לעברית – כתוביות ודובר אנגלית
מצאת שגיאה? דווחו בתגובה בתחתית העמוד!
הביקורת של אדם לסרט לילה לזכור
השעתיים של הסרט תופסות חלק גדול מהטרגדיות שהתרחשו בלילה שבו טבעה כלי השיט שעל פי החשד הוא בלתי ניתן להריסה. רוי וורד בייקר מביא לבמה את הדמויות החשובות ביותר שהרגישו את נוכחותן באסון, מקפטן אדוארד סמית’, במסעו האחרון, ועד ברוס איסמיי הפחדן, מנהל חברת White Star Line. כוונתו של הבמאי הייתה להראות כיצד כל האסון היה סכום של צירופי מקרים מצערים, תוך שהוא משלב את הפעולה על הטיטאניק עם הרגעים שבילה באותו ערב על הקליפורניה והקרפטיה. הספינה USS Californian הייתה, בערב ה-14 באפריל 1912, קילומטרים ספורים מהטיטאניק, אך איש לא ענה לקריאות הנואשות של הספינה הבריטית, בעוד שאותות האור לא נלקחו ברצינות. הסרט כולו משאיר את הצופה עם טעם מר, מוכיח כיצד הגורל יכול לתחבולות קטסטרופליות ולהשאיר מאחוריו דרמות שאף אחד לא יוכל לשכוח.
סצנת הטביעה, שנעשתה ב-1958, שונה מהמציאות ההיסטורית, כשהספינה נבלעת על ידי המים בחתיכה אחת, ולא מפרקת את האמצע כפי שניתן לראות במיני-סדרה מ-1996 ובסרטו של ג’יימס קמרון. האמת על האופן שבו הספינה טבעה התגלתה רק ב-1985, לאחר הגיחה של רוברט באלארד למעמקים, שגילה את שני הצדדים של הטיטאניק, הממוקמים במרחק של קילומטר וחצי אחד מהשני. גם בלי הפרט הזה, לילה לזכור נשאר סרט שובר לב, סוחף רגשית, החוקר את הטבע האנושי בקיצוניות, נותן לנו תמונה אמיתית ככל האפשר של נוסעים מסוימים של ספינת האנייה טיטאניק באותם רגעים.
בעוד שסרטיהם של ז’אן נגוליסקו וג’יימס קמרון נוטים להסיק מסקנות לגבי דמויות מסוימות, יוצרים דיוקנאות מהללים של חלק כמו תומס אנדרוז וקפטן סמית’ ומגנים את מעשיהם של אחרים, הסרט הבריטי נמצא במרחק שווה, וזו האיכות החשובה ביותר שלו. למי שמתלהב מההיסטוריה, אבל במיוחד מהדרמה של הטיטאניק, לילה לזכור הוא סרט שחובה לראות.
אני נותן לסרט 3 כוכבים כי הוא עשוי טוב מאוד יחסית לשנים האלה, ללא מחשבים ואפשרויות שיש שיש היום.