מתברר שג’ון וטד אינם ניתנים להפרדה, אך טד אינו משפיע באופן חיובי כלל. הוא מעשן מריחואנה, שותה ומבלה את רוב זמנו. בניהול חיים משפילים וחסרי אחריות, הוא מונע מג’ון אפשרות לקיים חיים מאורגנים ושקטים עם חברתו. זה עד שלורי, שמאסה במצב הזה, מחליטה להכניס את הרגל לדלת: היא או טד.
בצד אחד ג’ון לא רוצה לאבד את אהבת חייו, לורי. בצד שני הוא חייב לדאוג לטוד ומוצא לו דירה ומשרה. אבל טד לא יכול לוותר על הרגלים לא בריאים ומסיבות מטורפות, ולכן הוא מכניס שוב את ג’ון לצרות, שננטש על ידי לורי. כשהוא מרגיש אשם ואחראי לחלוטין על הפרידה, הולך טד ללורי כדי לשכנע אותה לסלוח לג’ון, אך בדרך לדירתו הוא נחטף על ידי אב פסיכופטי קטן שרצה את הדובון לילדו. אז ג’ון ולורי מוצאים את עצמם במצב של למצוא ולהציל את מי שגרם להם כל כך הרבה קשיים, אבל הם מבינים שהם אוהבים וזה חלק מחייהם.
טד סרט מלא לצפייה ישירה ללא תרגום לעברית – כתוביות ודובר אנגלית
מצאת שגיאה? דווחו בתגובה בתחתית העמוד!